senediaspora.com

Veuillez Bien Vouloir Vous Connecter, Sinon Vous Enregistrer SI Vous Venez D'Arriver !

Pour Avoir Accès A Certains Sujets De Discussion, Il Faut Nécessairement Vous Enregistrer Sinon Vous Connecter Dans Cas Échéant!

Merci Et Bienvenue Sur SENEDIASPORA!

Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

senediaspora.com

Veuillez Bien Vouloir Vous Connecter, Sinon Vous Enregistrer SI Vous Venez D'Arriver !

Pour Avoir Accès A Certains Sujets De Discussion, Il Faut Nécessairement Vous Enregistrer Sinon Vous Connecter Dans Cas Échéant!

Merci Et Bienvenue Sur SENEDIASPORA!

senediaspora.com

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
senediaspora.com

Le Plus Grand Forum Du Sénégalais...

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 29 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 29 Invités

Aucun


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 339 le 2013-02-14, 14:48

Derniers sujets

» [FIESTA] Senediaspora Dibi-Party !
par Pamela FC 2016-07-29, 07:53

» [Urgent] ana ngene fo len rerati?????
par Pamela FC 2016-07-29, 07:51

» VENEZ DECOUVRIR LES MIRACLES DE SERIGNE SANGUE MBACKE NDIAYE
par Keurgui 2016-02-17, 22:03

» Cherche partenaire financier
par Tymaqueen 2015-12-26, 15:38

» FAITES BRILLER VOTRE ETOILE
par lemaitre 2015-06-02, 08:24

» [VIDEO] Le Scandale Sexuel De Diombasse DIAW !
par gundio 2015-05-12, 09:38

» Cherche client grossiste pour vente pneu
par gundio 2015-05-12, 09:28

» [CHANSONS PAILLARDES] Populaires et chaleureuses
par toti98 2015-03-22, 03:48

» Achat en ligne au Sénégal
par blueline 2015-02-17, 08:23

» Forum Café liquide prêt à boire
par maefi15 2014-12-21, 05:46

» [MINI ROMAN] Tout Et Rien... Dans Une Vie (Par: Helena)
par kheuss115 2014-12-16, 09:16

» appareil dentaire
par kheuss115 2014-12-16, 09:11

» [PSY] Comment Avoir Du Répondant?
par Alexita 2014-12-15, 18:00

» QUELLE REPUBLIQUE POUR LE SENEGAL ?
par Keurgui 2014-12-11, 23:14

» Pommade Miracle
par pommade miracle 2014-11-28, 03:29

» la fiche de lecture sur le roman sous l orage
par ndeyendack99 2014-11-26, 08:24

» Connaissez vous un coin dans Dakar où je peux trouver des putes la journée ?
par papii diatta 2014-11-12, 06:26

» [MOTS] Les mots et leurs contraires improbables
par dimbedior 2014-08-14, 12:03

» [SCOOP] L’épouse frustrée diffuse sur le net les photos nues de la maîtresse de son époux
par dimbedior 2014-08-14, 11:15

» Un solution pour guérir de la drépanocytose
par Overdo'z 2014-08-04, 12:12

» Ou Videz mes testicules?
par Overdo'z 2014-08-04, 12:09

» [COMMUNAUTÉ] Senediasporois Des Réseaux Sociaux: Facebook, Hi5, Skyblog, Twitter...
par Pamela FC 2014-06-20, 17:21

» [EXPRESSION] Ekirir Kom On Le San Riyénkpourle Pélézir...!
par Pamela FC 2014-06-20, 17:17

» La démocratie du Sénégal ?
par Keurgui 2014-05-18, 15:37

» [VOYANCE] Le Désespoir Au Bout Du Fil !
par annedev 2014-04-28, 20:12

» Belle Prostituée
par Absciss BABISTO 2014-04-12, 07:29

» [CON-CUL-RANCE] Exprès-Saut - T'y Go - On Range Orange - Osez Baiser !
par Absciss BABISTO 2014-03-28, 05:42

» WANTED...Mais vous êtes où????
par tonso 2014-03-23, 17:55

» Les rendez-vous de Minuit
par tonso 2014-03-20, 20:10

» roy dakh!!!! chansons reprises!!
par tonso 2014-03-20, 19:22

» Prendre un appart ou pas ?
par madicisse 2014-03-09, 16:17

» Homosexualité : Vos avis !
par madicisse 2014-03-09, 15:08

» Le nom THIAM: Wolof ou Toucouleur ?
par jamnajo 2014-02-17, 13:02

» Parodies Youssou Ndour!
par yamar 2014-02-17, 04:22

» [POULAAR] Discussions Générales en POULAAR !
par fedande 2013-11-05, 09:11

» Alexita... The End ?
par negger bi 2013-10-09, 09:56

» [POESIE] Le Paradis Des Amoureux Des Strophes !
par Cubana 2013-09-18, 02:58

» infos sur 2 chanteurs sénégalais
par fallougreg 2013-08-21, 10:56

» Sweet Usher ?
par Pamela FC 2013-08-10, 20:40

» Existe-t-il des lutins africains ?
par KoccBirima 2013-07-29, 19:24

» [SEXE] La Taille Du Vagin : Polémiques De Pointures !
par KoccBirima 2013-07-29, 19:20

» Affaire Tamsir Jupiter Ndiaye : Ce que les enquêteurs ont trouvé dans le bureau du chroniqueur
par KoccBirima 2013-07-11, 09:58

» Le désespoir de deux familles
par negger bi 2013-06-22, 07:36

» [FOUDRE] Déclaration D'Amour !
par Armand 2013-05-22, 17:13

» [HUMEUR] Coups De Gueule: Qu'est-ce qui vous énerve réellement?
par Jacaré 2013-05-19, 09:49

» UNE CELEBRE « BANDE DESSINEE BELGE » TRADUITE POUR LA PREMIERE FOIS EN WOLOF
par Absciss BABISTO 2013-04-13, 18:31

» Vos Bizarreries et découvertes scientiNiques
par KoccBirima 2013-04-07, 14:18

» [PAGE PERSO] Secrets de famille: Le Blog de Cubana,!
par Sistersandrine 2013-03-05, 22:28

» [VENGEANCE] Comment Vous Vous Y Prenez?
par Gentil 2013-02-28, 03:45

» Quand je suis rentré ce soir là et que Fatou a servi le diner (Premier acte)
par KoccBirima 2013-02-25, 09:37

Mai 2024

LunMarMerJeuVenSamDim
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Calendrier Calendrier

TEST

TESTTESTTESTTESTTESTTEST
-45%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable LG Gram 17″ Intel Evo Core i7 32 Go /1 To
1099.99 € 1999.99 €
Voir le deal

+26
Amypoulain
Colombe
Dioufield
Zalzal
Pamela FC
Yeri Maayo
Nancy
Bebeaicha
Abscisse BABISTO
Lyncx
Khaf
Fallita
Sugar
Fatim
Mia
Tima
Absciss BABISTO
Sweet
Blacksmith
fayediouf
seytu kat bi
Saf
Nemie
Modou
princessnaf
Abssiss BABISTO
30 participants

    [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Abssiss BABISTO
    Abssiss BABISTO
    ADMINISTRATION
    ADMINISTRATION


    Messages : 13755
    Age : 40
    Date de naissance : 09/09/1983
    Profession : Séetankatou télé
    Points : 13564

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Abssiss BABISTO 2006-12-15, 09:18

    Rappel du premier message :

    Fogolé in wénguirmaanoune. Kam laymé... etc... Laughing I have to stop, je doi m'arreter car je ne maitrise plus ce que je dis là et je ne veux insulter personne Laughing Laughing bof.
    Voilà alors les ngor les Sène, les diogoy, les diégaane, les diouf, les "joaliens" les "fadjoutois" etc vous etes conviés ici pour nous offrir quelques notes en sérér pur dur pour que nous en deviendrons si armés que vous n'auriez plus la chance de parler de nous sans qu'on le sache Laughing Laughing Laughing ahahaha !

    Bon.. ça démarre.....
    Qui commence d'onc?Shocked Shocked Shocked


    Dernière édition par le 2007-04-21, 14:24, édité 1 fois

    Abscisse BABISTO
    ENQUÊTEUR
    ENQUÊTEUR


    Messages : 8652

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Abscisse BABISTO 2009-07-30, 08:30

    Victoire Victoire Victoire Seytu waaay :up: :up: :up: héhé
    Yeri Maayo
    Yeri Maayo
    SURVEILLANCE
    SURVEILLANCE


    Messages : 16936
    Age : 98
    Date de naissance : 21/12/1925
    Profession : wakh
    Points : 37848

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Yeri Maayo 2009-07-30, 16:11

    aaa féélaa
    Pamela FC
    Pamela FC
    SAGE
    SAGE


    Messages : 19416
    Age : 32
    Date de naissance : 26/10/1991
    Profession : Rêveuse
    Points : 41017

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Pamela FC 2009-07-30, 16:13

    serere diamou pulaar!!!
    avatar
    Zalzal
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 4868
    Age : 59
    Date de naissance : 05/11/1964
    Profession : Vivre
    Points : 11246

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Zalzal 2009-07-31, 04:43

    Thiamaasse a écrit: Victoire Victoire Victoire Seytu waaay :up: :up: :up: héhé

    C'est excellent le Seytou way

    En attendant son way back

    Bob MARLEY
    Pamela FC
    Pamela FC
    SAGE
    SAGE


    Messages : 19416
    Age : 32
    Date de naissance : 26/10/1991
    Profession : Rêveuse
    Points : 41017

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Pamela FC 2009-07-31, 05:10

    yi sors dici zz, tu n'es pa serere, ce sont nos esclaves
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-17, 09:47

    salut à tous,
    Je propose une petite traduction en sérère:
    JE TRAVAILLE: kam jallaa (qui peut aussi signifier "RIRE")
    JE CULTIVE: kam khokhaa

    Rmq: On peut utiliser à la place de "kam" le terme "mi khèyy".

    UNIQUE: sénn
    DIEU: rogg
    La LUTTE: ndiom
    FRAPPER: fadd
    MANGER: niaam
    MAIN DROITE: mbay a niaamak
    MAIN GAUCHE: mbay a tianoun
    AVALER: Ndoud
    VOIR: ndèèt
    SE LAVER: mbo gou
    EAU: fofi
    Absciss BABISTO
    Absciss BABISTO
    FOU
    FOU


    Messages : 23979
    Age : 36
    Date de naissance : 09/09/1987
    Profession : Killer, Shooter
    Points : 41053

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Absciss BABISTO 2009-10-17, 10:06

    Fogolé sérére ine wé nguir manoung... Kam jalla réfno niaam fof ko khaate Grithia !
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-17, 11:14

    Ngiropo ou Nafio! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 100958
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-17, 11:54

    colombe a écrit:Ngiropo ou Nafio! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 100958

    NGIROPO: c'est la salutation nocturne (à partir de 18 heures jusqu'au petit matin)
    NDIOKO: c'est la salutation de la journée (de 11 heures à 17 heures)
    MBALDO: C'est la salutation de la matinée

    NAFIO: c'est une salutation singulière et ne dépend pas du temps: Elle est adressé à une seule personne (son interlocuteur).

    NAM NOU MBIYO: c'est l'équivalent de "nafio" adressé à un groupe de personnes.
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-17, 11:58

    Thiamaass a écrit:Fogolé sérére ine wé nguir manoung... Kam jalla réfno niaam fof ko khaate [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 471426 !

    Bien, je vois que tu te débrouilles bien sauf que je n'ai pas compris le sens de "Kam jalla réfno niaam fof ko khaate".
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-17, 12:02

    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:Ngiropo ou Nafio! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 100958

    NGIROPO: c'est la salutation nocturne (à partir de 18 heures jusqu'au petit matin)
    NDIOKO: c'est la salutation de la journée (de 11 heures à 17 heures)
    MBALDO: C'est la salutation de la matinée

    NAFIO: c'est une salutation singulière et ne dépend pas du temps: Elle est adressé à une seule personne (son interlocuteur).

    NAM NOU MBIYO: c'est l'équivalent de "nafio" adressé à un groupe de personnes.


    Merci!!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ben,je sais que a ''Nafio(comment ca va)'' on repond avec ''Méhkémène(je vais bien)''.

    - Comment t’appelles tu : NA Néwé

    - Je m’appelle Colombe : Colombe néwéme


    ben,c'est le serere du saloum qui m'interesse le plus.

    dioufield ,comment tu as appris la langue serere?
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-17, 12:20

    seytu kat bi a écrit:Je vous propose ici chers forumistes d'échanger sur un parler qui est le "serere noon" proche du "safeen" et qui est parlé dans la région de Thiès. il est plus parlé à: thiès noon, wagon, thionakh, thiapong, nguinth, thialy, peykouk serere, silmang, ngoumsaan, kounfok, dioungue, diassap, poguine, kouyoung, LALANE, sawi, thiaoune, koudiadiène, thiafathie, lamlam, dissa...

    allez, c'est parti:

    MI = je ou moi
    FU = tu ou toi
    YA = il, elle ou lui
    NDO = nous ou on
    NDOU = vous
    MBA = ils, elles ou eux

    XAY = viens? XAYAAT=venez
    FU TUMINA, MI YI GA REK = COMMENT TU VA? çA VA BIEN

    Merci ceytu kat bi pour ce précieux cours,
    Je parle sérère siine et je voudrais coûte que coûte parler le sérère noon. Je compte sur toi alors.
    Peux tu me traduire la phrase d'en bas en sérère noon:
    "Nous somme de la même famille"
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-17, 12:43

    par seytu kat bi le Jeu 15 Mai 2008 - 10:50

    dioufield,tu vois la date quand fu edite le message de seytu kat bi ? [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 5958
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-17, 12:58

    décidément! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Haha
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-17, 13:31

    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:Ngiropo ou Nafio! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 100958

    NGIROPO: c'est la salutation nocturne (à partir de 18 heures jusqu'au petit matin)
    NDIOKO: c'est la salutation de la journée (de 11 heures à 17 heures)
    MBALDO: C'est la salutation de la matinée

    NAFIO: c'est une salutation singulière et ne dépend pas du temps: Elle est adressé à une seule personne (son interlocuteur).

    NAM NOU MBIYO: c'est l'équivalent de "nafio" adressé à un groupe de personnes.




    Merci!!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ben,je sais que a ''Nafio(comment ca va)'' on repond avec ''Méhkémène(je vais bien)''.

    - Comment t’appelles tu : NA Néwé

    - Je m’appelle Colombe : Colombe néwéme


    ben,c'est le serere du saloum qui m'interesse le plus.

    dioufield ,comment tu as appris la langue serere?

    Colombe, je ne vois pas différence entrele sérère siin et saloum à part une accentuation plus ou moin prononcée de certains mots.
    J'ai appris le sèrère au sein de ma famille. Mon père est sérère et ma mère wolof mais le sérère reste la langue familliale.
    Et toi?
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-17, 13:36

    colombe a écrit:
    par seytu kat bi le Jeu 15 Mai 2008 - 10:50

    dioufield,tu vois la date quand fu edite le message de seytu kat bi ? [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 5958

    Merci pour cette remarque, j'avais vraiment pas fait attention à la date de son post.
    Absciss BABISTO
    Absciss BABISTO
    FOU
    FOU


    Messages : 23979
    Age : 36
    Date de naissance : 09/09/1987
    Profession : Killer, Shooter
    Points : 41053

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Absciss BABISTO 2009-10-17, 13:43

    Pas important, Seytu passe de temps en temps ici, donc s'il voit je suis sûr qu'il répondra à ta question  respect !
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-17, 13:48

    Thiamaass a écrit:Pas important, Seytu passe de temps en temps ici, donc s'il voit je suis sûr qu'il répondra à ta question [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633 !

    OK, message bien reçu thiamaass.
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-18, 10:24

    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:Ngiropo ou Nafio! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 100958

    NGIROPO: c'est la salutation nocturne (à partir de 18 heures jusqu'au petit matin)
    NDIOKO: c'est la salutation de la journée (de 11 heures à 17 heures)
    MBALDO: C'est la salutation de la matinée

    NAFIO: c'est une salutation singulière et ne dépend pas du temps: Elle est adressé à une seule personne (son interlocuteur).

    NAM NOU MBIYO: c'est l'équivalent de "nafio" adressé à un groupe de personnes.




    Merci!!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ben,je sais que a ''Nafio(comment ca va)'' on repond avec ''Méhkémène(je vais bien)''.

    - Comment t’appelles tu : NA Néwé

    - Je m’appelle Colombe : Colombe néwéme


    ben,c'est le serere du saloum qui m'interesse le plus.

    dioufield ,comment tu as appris la langue serere?

    Colombe, je ne vois pas différence entrele sérère siin et saloum à part une accentuation plus ou moin prononcée de certains mots.
    J'ai appris le sèrère au sein de ma famille. Mon père est sérère et ma mère wolof mais le sérère reste la langue familliale.
    Et toi?

    merci pour m'avoir repondu! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ah cool,dc le serere c'est ta langue maternelle.
    moi je suis moldave. [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_razz
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-19, 02:37

    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:Ngiropo ou Nafio! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 100958

    NGIROPO: c'est la salutation nocturne (à partir de 18 heures jusqu'au petit matin)
    NDIOKO: c'est la salutation de la journée (de 11 heures à 17 heures)
    MBALDO: C'est la salutation de la matinée

    NAFIO: c'est une salutation singulière et ne dépend pas du temps: Elle est adressé à une seule personne (son interlocuteur).

    NAM NOU MBIYO: c'est l'équivalent de "nafio" adressé à un groupe de personnes.




    Merci!!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ben,je sais que a ''Nafio(comment ca va)'' on repond avec ''Méhkémène(je vais bien)''.

    - Comment t’appelles tu : NA Néwé

    - Je m’appelle Colombe : Colombe néwéme


    ben,c'est le serere du saloum qui m'interesse le plus.

    dioufield ,comment tu as appris la langue serere?

    Colombe, je ne vois pas différence entrele sérère siin et saloum à part une accentuation plus ou moin prononcée de certains mots.
    J'ai appris le sèrère au sein de ma famille. Mon père est sérère et ma mère wolof mais le sérère reste la langue familliale.
    Et toi?

    merci pour m'avoir repondu! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ah cool,dc le serere c'est ta langue maternelle.
    moi je suis moldave. [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_razz

    Moldave ?! Sérieuse ?
    ça fait plaisir de recevoir sur ce site !!!
    faddi di na diam
    Amypoulain
    Amypoulain
    ADO
    ADO


    Messages : 2518
    Age : 49
    Date de naissance : 23/04/1975
    Profession : coupé zizi
    Points : 5435

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Amypoulain 2009-10-19, 03:03

    colombe ka sadikh khokh!!! hihihi [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215
    mbaldo dioufé niokhobaye?! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 76988
    Lyncx
    Lyncx
    ADMINISTRATION
    ADMINISTRATION


    Messages : 8887
    Age : 33
    Date de naissance : 01/01/1991
    Profession : Raay sama sikkim
    Points : 12027

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Lyncx 2009-10-19, 03:05

    Yaré jamm Amy? Ko bouga niami?
    Amypoulain
    Amypoulain
    ADO
    ADO


    Messages : 2518
    Age : 49
    Date de naissance : 23/04/1975
    Profession : coupé zizi
    Points : 5435

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Amypoulain 2009-10-19, 03:09

    okhay nassa a paxx!! mbété diam!
    nef leng o leng rek!
    espèces de sérères diamou halpulaar yi!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215
    Abssiss BABISTO
    Abssiss BABISTO
    ADMINISTRATION
    ADMINISTRATION


    Messages : 13755
    Age : 40
    Date de naissance : 09/09/1983
    Profession : Séetankatou télé
    Points : 13564

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Abssiss BABISTO 2009-10-19, 03:11

    Koor'o tégéne ndigi rofléne...
    Layo ndigine aréfno faap, koro maaga réfna laymbine héhé !
    Beuz
    Beuz
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 3291
    Age : 64
    Date de naissance : 25/10/1959
    Profession : réloo
    Points : 7339

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Beuz 2009-10-19, 03:20

    ohoné,a-niadia! diamsaum,diamrek,kéy! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 167151
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-19, 04:26

    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:Ngiropo ou Nafio! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 100958

    NGIROPO: c'est la salutation nocturne (à partir de 18 heures jusqu'au petit matin)
    NDIOKO: c'est la salutation de la journée (de 11 heures à 17 heures)
    MBALDO: C'est la salutation de la matinée

    NAFIO: c'est une salutation singulière et ne dépend pas du temps: Elle est adressé à une seule personne (son interlocuteur).

    NAM NOU MBIYO: c'est l'équivalent de "nafio" adressé à un groupe de personnes.




    Merci!!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ben,je sais que a ''Nafio(comment ca va)'' on repond avec ''Méhkémène(je vais bien)''.

    - Comment t’appelles tu : NA Néwé

    - Je m’appelle Colombe : Colombe néwéme


    ben,c'est le serere du saloum qui m'interesse le plus.

    dioufield ,comment tu as appris la langue serere?

    Colombe, je ne vois pas différence entrele sérère siin et saloum à part une accentuation plus ou moin prononcée de certains mots.
    J'ai appris le sèrère au sein de ma famille. Mon père est sérère et ma mère wolof mais le sérère reste la langue familliale.
    Et toi?

    merci pour m'avoir repondu! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 459633

    ah cool,dc le serere c'est ta langue maternelle.
    moi je suis moldave. [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_razz

    Moldave ?! Sérieuse ?
    ça fait plaisir de recevoir sur ce site !!!
    faddi di na diam

    Oui,je suis serieuse,je suis Moldave,demandes aux gens(du forum)! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 271794

    Merci pour ton accueil! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_bis C'est un réel plaisir pour moi aussi! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_smile
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-20, 02:35

    Amypoulain a écrit:colombe ka sadikh khokh!!! hihihi [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215
    mbaldo dioufé niokhobaye?! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 76988
    bien dit.
    O khéné kagn a diélla sadikh khokh amypoulain.
    Sim naa ngui
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-21, 07:12

    dioufield a écrit:
    Amypoulain a écrit:colombe ka sadikh khokh!!! hihihi [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215
    mbaldo dioufé niokhobaye?! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 76988
    bien dit.
    O khéné kagn a diélla sadikh khokh amypoulain.
    Sim naa ngui

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    ''bien dit''? ''bien dit'' Quoi??? [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-21, 07:32

    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    Amypoulain a écrit:colombe ka sadikh khokh!!! hihihi [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215
    mbaldo dioufé niokhobaye?! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 76988
    bien dit.
    O khéné kagn a diélla sadikh khokh amypoulain.
    Sim naa ngui

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    ''bien dit''? ''bien dit'' Quoi??? [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    bien sûr que oui. T'es brave si, étant moldave, tu parvient à te débrouiller en sérère.
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-21, 07:36

    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    Amypoulain a écrit:colombe ka sadikh khokh!!! hihihi [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215
    mbaldo dioufé niokhobaye?! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 76988
    bien dit.
    O khéné kagn a diélla sadikh khokh amypoulain.
    Sim naa ngui

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    ''bien dit''? ''bien dit'' Quoi??? [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    bien sûr que oui. T'es brave si, étant moldave, tu parvient à te débrouiller en sérère.


    ah ah ah!!!merci vous etes zentilles!!!

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 380813
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-21, 07:36

    Une petite traduction français -sérère sur le corp humain:

    LE PIED : a thiaff
    LE VENTRE: o foudd
    L'OEIL: a nguidd (a kidd au pluriel)
    LES DOIGTS: kholl
    LA JOUE: o ndékk
    LE DOS: ndiigne
    LE COTÉ: o saakh
    LE COU: o thiokk
    LE NEZ: o gniss
    LES DENTS: a gniigne
    LE PENIS: dioule
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-21, 07:37

    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:
    Amypoulain a écrit:colombe ka sadikh khokh!!! hihihi [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215
    mbaldo dioufé niokhobaye?! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 76988
    bien dit.
    O khéné kagn a diélla sadikh khokh amypoulain.
    Sim naa ngui

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    ''bien dit''? ''bien dit'' Quoi??? [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 539886

    bien sûr que oui. T'es brave si, étant moldave, tu parvient à te débrouiller en sérère.


    ah ah ah!!!merci vous etes zentilles!!!

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 380813
    je te vois. T'es une moldave de race noir sur ta photo.
    Tismé
    Tismé
    ADO
    ADO


    Messages : 2100
    Age : 113
    Date de naissance : 29/12/1910
    Profession : détective
    Points : 4849

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Tismé 2009-10-21, 07:38

    LE PIED : a thiaff amoneu érére bou ma done wakh a thiaff a thiaff mey nane ki da am probléme ndéké li leu
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-21, 07:39

    Amypoulain a écrit:okhay nassa a paxx!! mbété diam!
    nef leng o leng rek!
    espèces de sérères diamou halpulaar yi!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215

    Ah, qu'est ce qu'elle dit encore notre mathiou ndo sérère ???
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-21, 07:41

    dioufield a écrit:Une petite traduction français -sérère sur le corp humain:

    LE PIED : a thiaff
    LE VENTRE: o foudd
    L'OEIL: a nguidd (a kidd au pluriel)
    LES DOIGTS: kholl
    LA JOUE: o ndékk
    LE DOS: ndiigne
    LE COTÉ: o saakh
    LE COU: o thiokk
    LE NEZ: o gniss
    LES DENTS: a gniigne
    LE PENIS: dioule


    merci! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_razz

    je viens de noter ces nouveaux mots dans mon cahier!
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-21, 07:42

    Tismé a écrit:LE PIED : a thiaff amoneu érére bou ma done wakh a thiaff a thiaff mey nane ki da am probléme ndéké li leu
    Ah Tismé, t'es drôle (lol).
    Merci d'avoir aimé mon cours !!!
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-21, 07:43

    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:Une petite traduction français -sérère sur le corp humain:

    LE PIED : a thiaff
    LE VENTRE: o foudd
    L'OEIL: a nguidd (a kidd au pluriel)
    LES DOIGTS: kholl
    LA JOUE: o ndékk
    LE DOS: ndiigne
    LE COTÉ: o saakh
    LE COU: o thiokk
    LE NEZ: o gniss
    LES DENTS: a gniigne
    LE PENIS: dioule


    merci! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_razz

    je viens de noter ces nouveaux mots dans mon cahier!
    Ce n'est que le début, le meilleur du cours reste à venir
    Amypoulain
    Amypoulain
    ADO
    ADO


    Messages : 2518
    Age : 49
    Date de naissance : 23/04/1975
    Profession : coupé zizi
    Points : 5435

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Amypoulain 2009-10-21, 07:46

    dioufield a écrit:
    Amypoulain a écrit:okhay nassa a paxx!! mbété diam!
    nef leng o leng rek!
    espèces de sérères diamou halpulaar yi!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215

    Ah, qu'est ce qu'elle dit encore notre mathiou ndo sérère ???
    ane wani mbathioudo ishhh!!!
    diokoy dial pour o léçon dé séréro ka doné!!!
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2009-10-21, 07:48

    dioufield a écrit:
    colombe a écrit:
    dioufield a écrit:Une petite traduction français -sérère sur le corp humain:

    LE PIED : a thiaff
    LE VENTRE: o foudd
    L'OEIL: a nguidd (a kidd au pluriel)
    LES DOIGTS: kholl
    LA JOUE: o ndékk
    LE DOS: ndiigne
    LE COTÉ: o saakh
    LE COU: o thiokk
    LE NEZ: o gniss
    LES DENTS: a gniigne
    LE PENIS: dioule


    merci! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_razz

    je viens de noter ces nouveaux mots dans mon cahier!
    Ce n'est que le début, le meilleur du cours reste à venir

    Merci chou!!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 514667

    Amypoulain,tu parles le serere? [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Icon_eek
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-21, 07:49

    Amypoulain a écrit:
    dioufield a écrit:
    Amypoulain a écrit:okhay nassa a paxx!! mbété diam!
    nef leng o leng rek!
    espèces de sérères diamou halpulaar yi!! [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 272215

    Ah, qu'est ce qu'elle dit encore notre mathiou ndo sérère ???
    ane wani mbathioudo ishhh!!!
    diokoy dial pour o léçon dé séréro ka doné!!!

    Euh de rien
    Dioufield
    Dioufield
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 17
    Age : 41
    Date de naissance : 28/03/1983
    Profession : Etudiant
    Points : 34

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Dioufield 2009-10-22, 06:15

    cours de sérère,
    Clicker sur ce lien : http://lacultureserere.blogspot.com/
    Jegan
    Jegan
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 8
    Age : 53
    Date de naissance : 13/02/1971
    Profession : Business man
    Points : 19

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Jegan 2010-09-17, 19:31

    Nafio! Good Serer and informative Serer forum especially by Seyti. More courses should be put here for people who are trying to learn Serer.

    Jegan
    Jegan
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 8
    Age : 53
    Date de naissance : 13/02/1971
    Profession : Business man
    Points : 19

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Jegan 2010-09-17, 20:00

    Dioufield,

    The email address given in the block you posted does not work.
    Amypoulain
    Amypoulain
    ADO
    ADO


    Messages : 2518
    Age : 49
    Date de naissance : 23/04/1975
    Profession : coupé zizi
    Points : 5435

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Amypoulain 2010-09-19, 08:35

    Mobutu a écrit:Fogolé in wénguirmaanoune. Kam laymé... etc... Laughing I have to stop, je doi m'arreter car je ne maitrise plus ce que je dis là et je ne veux insulter personne Laughing Laughing bof.
    Voilà alors les ngor les Sène, les diogoy, les diégaane, les diouf, les "joaliens" les "fadjoutois" etc vous etes conviés ici pour nous offrir quelques notes en sérér pur dur pour que nous en deviendrons si armés que vous n'auriez plus la chance de parler de nous sans qu'on le sache Laughing Laughing Laughing ahahaha !

    Bon.. ça démarre.....
    Qui commence d'onc?Shocked Shocked Shocked

    on sait, séréro ka fokolééé et kamay falayy
    Jegan
    Jegan
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 8
    Age : 53
    Date de naissance : 13/02/1971
    Profession : Business man
    Points : 19

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Jegan 2010-09-19, 09:22

    Where has all my Serere cousins gone to? Please come back to this forum.
    Lyncx
    Lyncx
    ADMINISTRATION
    ADMINISTRATION


    Messages : 8887
    Age : 33
    Date de naissance : 01/01/1991
    Profession : Raay sama sikkim
    Points : 12027

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Lyncx 2010-09-19, 12:10

    We're all here, willing to learn, waiting for your precious lessons  respect
    Jegan
    Jegan
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 8
    Age : 53
    Date de naissance : 13/02/1971
    Profession : Business man
    Points : 19

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Jegan 2010-09-20, 17:47

    Hello Lyncx,

    I totally agree. More people should learn Serere and it is the duty of the Serere people to teach it to the young. Otherwise, the language will die out.
    Jegan
    Jegan
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 8
    Age : 53
    Date de naissance : 13/02/1971
    Profession : Business man
    Points : 19

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Jegan 2010-10-03, 11:59

    I want to learn Serere. Where are all the Serere people?
    Overdo'z
    Overdo'z
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 928
    Age : 36
    Date de naissance : 27/07/1987
    Profession : Glandeur pro
    Points : 1836

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Overdo'z 2010-10-04, 03:48

    I'm serere, and as I am serere I not speak a word of English ... sorry
    Colombe
    Colombe
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5310
    Age : 37
    Date de naissance : 02/12/1986
    Profession : Colombette
    Points : 7858

    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Colombe 2010-10-04, 13:26

    Ah oui et comment tu as écrit cette phrase?

    Contenu sponsorisé


    [SEREER] Discussions Générales en SERER ! - Page 3 Empty Re: [SEREER] Discussions Générales en SERER !

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est 2024-05-18, 19:44